ДЕ ТИ ХОЧЕШ ПРАЦЮВАТИ?

ЗАЯВА DANONE ПРО КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ

ВСТУП

Danone знає, що вам важливо, як використовуються ваші персональні дані, і ми визнаємо важливість захисту вашої конфіденційності.

 

Ця Заява про конфіденційність пояснює, як Danone S.A. та всі її дочірні компанії ("Danone"), діючи як Контролер даних, збирають і керують вашими персональними даними, коли ви відвідуєте наш кар'єрний вебсайт. Заява містить інформацію про те, які дані ми збираємо, як ми їх використовуємо, чому вони нам потрібні і чим це може бути корисно для вас.

 

Якщо ви хочете дізнатися більше про DANONE S.A. та її дочірні компанії ("DANONE"), будь ласка, відвідайте https://www.danone.com/.

 

Для отримання інформації про те, як ми обробляємо ваші персональні дані, коли ви подаєте заявку на роботу, будь ласка, зверніться до Заяви про конфіденційність кандидата.

ОСНОВНІ ПРИНЦИПИ ТА НАШІ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ ЩОДО КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ

У Danone ми прагнемо захистити ваше право на конфіденційність. Ми прагнемо захистити будь-які персональні дані, які ми зберігаємо, керувати вашими персональними даними відповідально та бути прозорими у наших практиках. Ваша довіра важлива для нас.

 

Тому ми зобов'язалися дотримуватися наступних основних принципів:

  • Ви не зобов'язані надавати будь-які персональні дані, які ми запитуємо. Однак, якщо ви вирішите цього не робити, ми можемо не мати можливості надати вам деякі послуги.
  • Ми збираємо та обробляємо ваші дані лише для цілей, зазначених у цій Заяві про конфіденційність, або для інших конкретних цілей, які ми повідомляємо вам і/або на які ви дали згоду.
  • Ми прагнемо збирати, обробляти та використовувати якомога менше персональних даних.
  • Коли ми збираємо ваші персональні дані, ми прагнемо зберігати їх якомога точнішими та актуальними.
  • Якщо персональні дані, які ми збираємо, більше не потрібні для будь-яких цілей і ми не зобов'язані зберігати їх за законом, ми зробимо все можливе, щоб видалити, знищити або "знеособити" їх.
  • Ваші персональні дані не будуть передаватися, продаватися, здаватися в оренду або розголошуватися іншим чином, крім як описано в цій Заяві про конфіденційність.

ЯКІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ МИ ЗБИРАЄМО?

Під персональними даними ми маємо на увазі будь-яку інформацію про людину, за якою можна ідентифікувати цю людину. Це не включає анонімні дані.

 

Персональні дані, які ми збираємо, варіюються залежно від мети збору та продукту або послуги, яку ми надаємо вам.

 

Зазвичай ми можемо збирати такі типи персональних даних безпосередньо від вас:

  1. Особисті контактні дані, такі як ваше ім'я, прізвище, електронна адреса, телефон, місце проживання тощо у випадку, якщо ви підписуєтеся на сповіщення про  вакансії. Ми також можемо збирати ваші ідентифікатори соціальних мереж, якщо ви надали згоду Danone на використання ваших публікацій у соціальних мережах (як зазначено в Умовах використання);
  2. Історія браузера, така як відвідані сторінки нашого вебсайту, дата доступу, місце доступу та IP-адреса;

  3. Якщо ви відгукуєтесь на нашу вакансію, ми будемо збирати додаткові персональні дані, такі як ваш професійний досвід, освіта, знання мов, перелік цікавих для вас вакансій, географічна мобільність тощо. Щоб дізнатися більше про те, як ми збираємо та керуємо вашими персональними даними в цьому контексті, будь ласка, зверніться до Заяви про конфіденційність кандидата.

     

Ми також можемо збирати персональні дані про вас опосередковано, коли ви ділитеся контентом на сторінках соціальних мереж, вебсайтах або додатках, пов'язаних з нашими послугами, або у відповідь на нашу рекламну кампанію в соціальних мережах.

ЧОМУ МИ ЗБИРАЄМО ТА ВИКОРИСТОВУЄМО ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ?

Ми збираємо ваші персональні дані, щоб надати вам найкращий онлайн-досвід. Зокрема, ми можемо збирати, зберігати, використовувати та розкривати ваші персональні дані для наступних цілей і на основі наступних правових підстав:

  Мета та правові принципи

  • Надати вам можливість доступу та використання вебсайту;   
 
  • Повідомляти вам інформацію та керувати вашою реєстрацією та/або підпискою на наші сповіщення про роботу або інші повідомлення    
 
  • Надати вам можливість доступу та використання вебсайту;                             
Реалізація домовленостей 

 

  • Розуміти та оцінювати інтереси, бажання та змінні потреби відвідувачів, з метою покращення нашого вебсайту;

 

  • Обробляти та відповідати на ваші запити або зв'язуватися з вами для відповіді на ваші питання, запити та заявки;

 

  • Розробляти та покращувати наші послуги, методи комунікації та функціональність наших вебсайтів;

 

 

 

Danone’s legitimate interest*.

 

*Ми вважаємо, що ризик для ваших прав на захист даних у зв'язку з обробкою персональних даних на підставі наших законних інтересів не є надмірним або надто нав'язливим. Ми також вжили заходів для захисту ваших прав, забезпечивши належні періоди зберігання данних та заходи безпеки.

 
  • Щоб покращити безпеку та захист нашого вебсайту, а також для перевірки вашої особи та запобігання шахрайству або будь-яким іншим незаконним чи несанкціонованим діям, і для дотримання інших юридичних зобов'язань.

 

  • Де це доречно, ми будемо просити вашу згоду на обробку ваших персональних даних у контексті створення облікового запису для підписки на сповіщення про вакансії або подання заявки на наші вакансії.

 

  • Де це доречно, ми також будемо просити вашу згоду на використання ваших публікацій у соціальних мережах Danone.

Consent*

 

 

* Якщо ви надали згоду на обробку даних, ви маєте право відкликати свою згоду в будь-який час у своєму обліковому записі користувача.

 

 

  

Коли ми збираємо та використовуємо ваші персональні дані для вищезазначених цілей або для інших цілей, ми повідомимо вас про це до або під час збору даних.

 

Якщо відповідно до чинного законодавства вашої країни проживання потрібна згода на збір та обробку ваших персональних даних, ви погоджуєтесь і приймаєте, що, зареєструвавшись на нашому сайті для отримання інформації про доступні вакансії, ви надаєте нам необхідну згоду. У таких випадках ми також можемо обробляти вашу особисту інформацію без вашої згоди, але завжди відповідно до чинного законодавства.

 

ВАШІ ПРАВА

Там, де ми обробляємо ваші персональні дані відповідно до чинного законодавства, ви можете мати право на низку прав і, коли це застосовно, ви можете скористатися цими правами в будь-який момент. Ми надали перелік з описом цих прав нижче.

 

Ви можете скористатися своїми правами, коли це можливо, безпосередньо у своєму обліковому записі користувача або через список контактів для кожної країни в кінці цього документа.

 

Зверніть увагу, що якщо ви видалите свій обліковий запис, ви більше не зможете використовувати та отримувати доступ до певних розділів веб-сайту, а також не отримуватимете сповіщення про вакансії, на які ви підписалися.

У контексті подання заявки на роботу, якщо ви вирішите видалити свій обліковий запис користувача, Danone не зможе оцінити вашу відповідність посаді, що може призвести до відхилення вашої заявки. Для отримання додаткової інформації про те, як ми обробляємо ваші персональні дані під час подання заявки на роботу, будь ласка, зверніться до Заяви про конфіденційність кандидата.

 

Зокрема, ви маєте наступні права:

Право на доступ до ваших персональних даних та їх виправлення.

Ви маєте право на доступ, виправлення або оновлення ваших персональних даних у будь-який час.

Право на видалення ваших персональних даних.

Ви маєте право вимагати видалення ваших даних, якщо:

  1. Ваші персональні дані більше не потрібні для цілей, для яких ми їх збирали; 
  2. Ви відкликаєте згоду, яку раніше надали нам на обробку ваших персональних даних, і немає іншої законної підстави для обробки цих даних; 
  3. Ви заперечуєте проти обробки ваших персональних даних для цілей прямого маркетингу;  
  4. Ви заперечуєте проти обробки ваших персональних даних для законних інтересів Danone (наприклад, покращення загального користувацького досвіду на веб-сайтах).
  5. Персональні дані обробляються незаконно; або ваші персональні дані потрібно видалити для дотримання законодавства.

Право на відкликання вашої згоди.

Коли ми обробляємо ваші персональні дані на підставі вашої згоди, ви маєте право відкликати свою згоду в будь-який час. Однак таке відкликання не впливає на законність обробки, яка відбулася до цього відкликання.

 

Зверніть увагу, що якщо ви відкликаєте свою згоду, ви більше не зможете використовувати та отримувати доступ до певних розділів вебсайту, а також не отримуватимете сповіщення про вакансії, на які ви підписалися.

У контексті подання заявки на роботу, якщо ви вирішите відкликати свою згоду, Danone 

не зможе оцінити вашу відповідність посаді, що може призвести до відхилення вашої заявки. Для отримання додаткової інформації про те, як ми обробляємо ваші персональні дані під час подання заявки на роботу, будь ласка, зверніться до Заяви про конфіденційність кандидата.

"Право на обмеження обробки

Ви маєте право обмежити обробку ваших персональних даних, якщо:

  1. Ви не вважаєте, що персональні дані, які ми маємо про вас, є точними;

  2. Персональні дані обробляються незаконно, але замість видалення персональних даних ви віддаєте перевагу обмеженню обробки; 

  3. Ми більше не потребуємо ваших персональних даних для цілей, для яких ми їх збирали, але вам потрібні ці дані для встановлення, здійснення або захисту юридичних заяв; або ви відмовились від обробки ваших персональних даних і чекаєте на перевірку, чи були враховані ваші інтереси, пов'язані з цією відмовою на законних підставах для обробки ваших даних.

Право на відмову обробки даних

Ви маєте право заперечувати проти обробки ваших персональних даних у будь-який час.

Ви маєте право відмовитись від зберігання вашого профілю.

Право на перенесення даних

Ваші персональні дані можуть бути портативними. Це означає, що вони можуть бути переміщені, скопійовані або передані електронним способом. Однак це право застосовується лише в таких випадках:

 

  1. Обробка здійснюється на підставі вашої згоди;

  2. Обробка здійснюється для виконання договору;

  3. Обробка здійснюється автоматизованими засобами.

Право подати скаргу до наглядового органу

Ви маєте право подати скаргу безпосередньо до наглядового органу щодо того, як ми обробляємо ваші персональні дані.

 

В деяких інших країнах і відповідно до місцевих законів та нормативних актів ви можете мати додаткові права, такі як надання нам інструкцій щодо використання ваших персональних даних після вашої смерті.

 

У будь-якому випадку, якщо зібрані нами персональні дані більше не потрібні для будь-яких цілей і ми не зобов'язані зберігати їх за законом, ми зробимо все можливе, щоб видалити, знищити або назавжди деідентифікувати їх.

ЯК МИ ЗАХИЩАЄМО ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ

Ми розуміємо, що безпека ваших персональних даних є важливою. Ми докладаємо всіх зусиль, щоб захистити ваші персональні дані від неправомірного використання, втручання, втрати, несанкціонованого доступу, зміни або розголошення. Ми впровадили низку заходів безпеки для захисту ваших персональних даних. Наприклад, ми впроваджуємо контроль доступу, використовуємо брандмауери та захищені сервери, а також шифруємо персональні дані. Однак, будь ласка, зверніть увагу, що передача інформації через Інтернет ніколи не може бути гарантовано на 100% безпечною.

ПЕРЕДАЧА ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

Коли ми ділимося вашими персональними даними з нашими афілійованими особами, іншими організаціями або надійними третіми сторонами, ми переконуємося, що робимо це лише з організаціями, які захищають ваші персональні дані та дотримуються чинних законів про конфіденційність так само або подібним чином, як і ми.

 

Надійні треті сторони можуть допомагати нам у наданні ІТ-послуг, таких як постачальники платформ, хостингові послуги, обслуговування та підтримка наших баз даних, а також нашого програмного забезпечення та додатків, які можуть містити дані про вас, або виконувати від нашого імені статистичний аналіз, пов'язаний з використанням сайту кар'єри.

 

Ваші персональні дані не будуть передаватися, продаватися, здаватися в оренду або розголошуватися іншим чином, крім як описано в цій Заяві про конфіденційність. Однак ми можемо передавати ваші дані, якщо це вимагається чинним законодавством.

МІЖНАРОДНЕ ПЕРЕДАВАННЯ ДАНИХ

Наші сервери розташовані в EU. Персональні дані можуть оброблятися за межами вашої країни проживання, включаючи за межами EEA  (наприклад, при створенні облікового запису для управління вашою реєстрацією та/або підпискою на наші сповіщення про вакансії або інші повідомлення).

Це також може бути у випадку подання заявки на роботу, коли ви можете вирішити поділитися своїми персональними даними з рекрутерами за межами вашої країни проживання.

В результаті ваші персональні дані можуть підпадати під дію законів юрисдикцій, відмінних від вашої юрисдикції.

Таким чином, ви погоджуєтеся і приймаєте, що, надаючи нам свої персональні дані для отримання сповіщень про вакансії або для подання заявки на певну посаду, ви даєте згоду на передачу ваших персональних даних, як описано в цьому документі.

У всіх випадках Danone забезпечить, щоб ця транскордонна обробка даних була захищена належними гарантіями відповідно до рекомендацій та вказівок відповідних органів.

Якщо ви хочете дізнатися більше про DANONE S.A та її дочірні компанії ("DANONE"), будь ласка, відвідайте https://www.danone.com/.

СТВОРЕННЯ ПРОФІЛЮ

Ми можемо обробляти ваші персональні дані для цілей створеня вашого профілю, щоб передбачити вашу поведінку на нашому веб-сайті або можливих вакансії та контенту, які можуть вас зацікавити.

 

Коли ми надсилаємо або відображаємо персоналізовані повідомлення, контент, вакансії, ми можемо використовувати деякі техніки, які кваліфікуються як "профілювання" (тобто будь-яка форма автоматизованої обробки персональних даних, що полягає у використанні цих даних для оцінки певних особистих аспектів, що стосуються фізичної особи, зокрема для аналізу або прогнозування аспектів, що стосуються особистих уподобань, інтересів, професійного досвіду, навичок, економічної ситуації, поведінки, місцезнаходження, надійності або переміщень цієї фізичної особи).

 

Це означає, що ми можемо збирати персональні дані про вас за допомогою файлів cookie. Ми централізуємо ці дані та аналізуємо їх, щоб оцінити та передбачити ваші особисті уподобання, навички та/або інтереси до певної посади. Для отримання додаткової інформації про файли cookie, будь ласка, зверніться до нашої Заяви про файли cookie.

 

На основі нашого аналізу ми надсилаємо або відображаємо повідомлення та/або контент, що відповідає вашим інтересам/потребам. Ви можете мати право заперечувати проти використання ваших персональних даних для "профілювання" в певних обставинах шляхом звернення до розділу "Ваші права" вище.

Ви також можете зв'язатися з нами через список контактів для кожної країни в кінці цього документа.

ПЕРІОД ЗБЕРІГАННЯ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

Ми будемо зберігати ваші персональні дані лише протягом часу, необхідного для досягнення цілей, для яких ми їх збирали, включаючи дотримання будь-яких юридичних або бухгалтерських вимог.

 

Щоб визначити відповідний період зберігання персональних даних, ми враховуємо кількість, характер і чутливість персональних даних, потенційний ризик шкоди внаслідок несанкціонованого використання або розголошення ваших персональних даних, цілі, для яких ми обробляємо ваші персональні дані, і можливість досягнення цих цілей іншими засобами, а також чинні юридичні вимоги.

 

Після встановлених термінів дані або видаляються, або зберігаються після анонімізації, особливо для статистичних цілей. Вони можуть бути збережені у випадку досудових і судових розглядів. Слід зазначити, що видалення або анонімізація є незворотними операціями, і Danone більше не зможе відновити ці дані.

ФАЙЛИ COOKIE ТА ІНШІ ТЕХНОЛОГІЇ

Ми також можемо збирати персональні дані про вас за допомогою файлів cookie та інших технологій. Це може відбуватися, коли ви відвідуєте наші сайти або сайти третіх сторін, переглядаєте наші онлайн-промоакції або використовуєте наші/сторонні мобільні додатки, і включає наступну інформацію:

 

  1. Інформація про браузер вашого пристрою та операційну систему;

  2. IP-адреса пристрою, який ви використовуєте;

  3. Наші веб-сторінки, які ви переглядаєте;

  4. Посилання, на які ви натискаєте під час взаємодії з нашими послугами.

     

Будь ласка, зверніться до нашої Заяви про файли cookie для отримання додаткової інформації з цього приводу.

ДОДАТКОВА ЗАЯВА ПРО КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ ДЛЯ ЖИТЕЛІВ КАЛІФОРНІЇ

Якщо ви є резидентом Каліфорнії, будь ласка, зверніться до нашої спеціальної політики конфіденційності.

Якщо у вас є будь-які запитання, коментарі або скарги щодо цієї Заяви про конфіденційність або обробки ваших персональних даних, або якщо ви хочете подати запит щодо будь-яких ваших прав суб'єкта даних, будь ласка, зв'яжіться з нами за адресою californiaprivacypolicy@danone.com.

ЯК ЗВ'ЯЗАТИСЯ З НАМИ

Якщо у вас є будь-які запитання, коментарі або скарги щодо цієї Заяви про конфіденційність або обробки ваших персональних даних, або якщо ви хочете подати запит щодо будь-яких ваших прав суб'єкта даних, будь ласка, зв'яжіться з нами через список контактів для кожної країни нижче:

 

Будь-які інші питання, пов'язані з роботою, повинні бути зареєстровані на сайті кар'єри.

 

 

Ви також можете зв'язатися з Danone Corporate за наступною електронною адресою: HRprivacy.groupe@danone.com

 

Ви також можете зв'язатися з нашим Представником із захисту даних за наступною електронною адресою: dpo.group@danone.com.

 

Data Protection officer

 

Danone 

 

17 boulevard Haussmann

 

75009 Paris

ЗМІНИ ДО ЦІЄЇ ЗАЯВИ ПРО КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ

Danone має право періодично змінювати цю Заяву про конфіденційність, щоб відобразити еволюцію наших практик у цій сфері. Коли ми змінюємо цю Заяву про конфіденційність, ми також змінюємо дату "Останнє оновлення" у Заяві. Ми рекомендуємо вам періодично переглядати цю Заяву про конфіденційність, щоб бути в курсі того, як Danone захищає ваші дані.

 

Ця заява про конфіденційність була останній раз оновлена у листопаді 2020 року.

x